Etonné ! Dérangé ? Diversité (2011)

Le concert

Au siècle dernier, on chantait  Si tous les gars du monde... et on y croyait à ces paroles qui disaient : Ne parlez pas de différence, ne dites pas qu'il est trop blond, ou qu'il est noir comme du charbon... Mais peut-être vaudrait-il mieux en parler !

C'est pourquoi enfants et adultes de [trafic d’airs] nous invitent à tendre l’oreille et prêtent leurs voix pour évoquer les avatars de l’identité, les apparences et les discriminations, les conflits et la tour de Babel des langues.

Artistes et équipe

Vocalistes - percussionnistes : Marion Amieux, Bernard Brisson, Matthieu Deaubigny, Gaëlle Oréfici, Corentin Rose et Rozenn Rosière

Les enfants d'ABC d'airs : Anton, Eloi, Grégoire, Hélène, Lilou, Rose et Siloë

Arrangements et instruments : Aux claviers, percussions et guitares : Ben Bridgen ; aux guitares  Georges Fischer, et avec la participation exceptionnelle de Pamphile à l'accordéon.

Régie son : Florence Leclerc

Régie lumière : Alexandre Gautreau

Régie vidéo : Marion-Praline Michel

Création vidéo : Robert Gomin et Georges Fischer avec l'aide et les conseils de Kevin Rolland et Vincent D'Eaubonne.

Direction artistique : Georges Fischer

Les chansons

Les quatre saisons de Sarajevo  Gérard Delahaye
La fenêtre du fond                            Anne Sylvestre
Ni hao (bonjour)                               Merlot
Boyaux de Paris                               Michèle Bernard
Un drapeau de rien du tout            Michèle Bernard
Mais qui sont les gens                   Clarika
Bien mérité                                       Clarika
Quelqu'un d'autre                            La grande Sophie
C'est peut-être                                  Allain Leprest
Bidonville                                          Claude Nougaro
Chanter pour ceux qui...                 Michel Berger
Lily                                                      Pierre Perret
Maria-Szusanna                              Michèle Bernard

Ali et Felix                                         Bénabar
C'est un rital                                    Michèle Bernard
La mauvaise réputation               Georges Brassens
Merci maman, merci papa          Agnès Bihl
Noire nounou                                 Michèle Bernard
Café au lait                                      Anne Sylvestre
Mon ptit frère                                   Sophie Forte
Si ce n'est toi, c'est donc ton frère Anne Sylvestre
Né quelque part                             Maxime Le Forestier
Tout le monde                                Zazie
Y'a du monde                                 Sandrine Kiberlain
Les gens                                         Louis Chedid

Le spectacle en images

Retrouvez toutes les photos sur Instants de scènes

Date de dernière mise à jour : 03/03/2021